Webデザインと私: 悲しき女の嵯峨野路や『SAYURI』

posted with amazlet on 07.06.19

ポニーキャニオン (2006/07/05)
売り上げランキング: 13164

いまさらなんで『SAYURI』を見たかというと、『セクシーボイスアンドロボ』で好演中（と勝手に思っている）大後寿々花が一躍その名を轟かせたこの作品を、一度見ておこうと思い立ったから。
大後寿々花、良かったっすよ。はい。

映画自体も、まあ悪くないかなと。
リアルな日本とはとても思えない世界ですが、過度なほどに作り込まれた虚構に、妙にクセになりそうな魅力がありますね。

しかし、日本が舞台なのに、なんでセリフを英語にしたんだろう。明らかに不自然だろ…。
と思ったものの、よく考えてみると、『紅の豚』の舞台はイタリアなのに、登場人物がみんな日本語でしゃべっているというのも、イタリア人から見たら同じくらい不自然なんでしょうね。