バルスとバルサンとの間に関係はあるか

そんな僕の疑問を解決すべく、心優しい会社の同僚がいろいろ調べてくれました。

バルスの語源（説）

『WEB-ROAD』というブログに載っていたこの記事。

青

この方の説によると、バルスの語源は、トルコ語で「平和」を意味する言葉「BARIŞ（バルシュ）」ではないか、とのこと。

てっきり破滅系の意味の言葉だろうと思ったら、真逆イメージの「平和」。

でも、超強力な兵器であるラピュタを崩壊させることにより「平和」を取り戻す…というのは、よくよく考えてアリかも。というか、すごいいいですよ、これ。

ムスカと刺し違えて悪を滅ぼす覚悟をしたシータとパズーが最期に叫ぶ言葉が「平和」だなんて…。泣けてくるじゃないですか。

まあ、あくまでも予想にすぎないようですけれども。これ、僕も支持します。

バルサンの語源

こちらは、Wikipediaに解説が載ってました。

バルサン - Wikipedia

これによると、アメリカで人気のあった｢バルカザン(Varcasan)｣という殺虫剤にあやかり、もともと中外製薬が持っていた｢バルサン(Varsan)｣という商標を当てはめたんだとか。

「そもそもどうして「バルサン」という商標を取っていたのか？」というところから気にならなくもありませんが、それはきっといろいろと大人の事情とかがあるのだと思います。

ということで、いまのところ「バルス」と「バルサン」との間に、これといった関係は見当たりません。
宮崎駿が「バルサン」から「バルス」を思いついた…？という可能性もなくはありませんが…。うーん。

が、ラピュタをこよなく愛するものとしては、ラピュタの崩壊とゴキブリの絶滅をオーバーラップさせたい気持ちを捨てきれないものがあります。
全国のラピュタっ子のみんなには、心の中で「バルス！」と叫びながら、バルサンをオンにしていただきたい。そう願ってやみません。

ちなみにちょっとした疑問なんですが、『ラピュタ』の終盤、シータと一緒にパズーも「バルス！」と叫ぶじゃないですか。ということは、その直前、シータはパズーに、小声で滅びの呪文を教えたはずですよね。

どうしてそのとき、バルスは発動しなかったんだろう？